Archive — Gestion du flux de courriels

Archive documentaire — 5 octobre 2026. Cette ressource générale est conservée hors des rubriques actives du droit de la santé. Elle n’a pas fait l’objet d’une actualisation de fond. Les exemples et champs entre crochets sont des modèles à adapter.

 


Exemple de masque pour répondre aux courriels reçus 

  • Pour une réponse à un externe: 
    • Objet : Réponse à votre demande XY

Chère Madame, Cher Monsieur,

 

J'ai bien reçu votre demande du [date] concernant [sujet].

 

J'ai examiné votre demande avec attention et je suis en mesure de vous apporter les éléments de réponse suivants :

- [Réponse 1] : [Expliquez brièvement la réponse 1, en donnant les informations pertinentes, les sources, les références, les exemples, etc.]

Pour la réponse 1, voici quelques modèles de phrases que vous pouvez utiliser et adapter selon le sujet de votre demande :

  • Si vous souhaitez confirmer une information : “Je vous confirme que [information], comme indiqué dans [source].”
  • Si vous souhaitez apporter une précision : “Je vous précise que [information], ce qui signifie que [explication].”
  • Si vous souhaitez donner un conseil : “Je vous conseille de [action], car cela vous permettra de [avantage].”
  • Si vous souhaitez proposer une solution : “Je vous propose de [action], qui est la meilleure option pour [objectif].”
  • Si vous souhaitez exprimer un accord : “Je partage votre avis sur [sujet], et je vous félicite pour [action].”
  • Si vous souhaitez exprimer un désaccord : “Je respecte votre point de vue sur [sujet], mais je ne suis pas d’accord avec [argument].”

- [Réponse 2] : [Expliquez brièvement la réponse 2, en donnant les informations pertinentes, les sources, les références, les exemples, etc.]

- [Réponse 3] : [Expliquez brièvement la réponse 3, en donnant les informations pertinentes, les sources, les références, les exemples, etc.]

J'espère que ces éléments de réponse vous seront utiles et satisfaisants. Si vous avez besoin de plus de précisions, de compléments d'information, ou de toute autre demande, n'hésitez pas à me contacter à nouveau. Je reste à votre disposition et à votre écoute.

Cordialement,

[Votre nom] [Votre fonction] [Votre organisation]

 

  • Pour une réponse à un collègue:

Objet : Réponse à ta demande

 

Cher Collègue,

 

En réponse à ta demande du [date] concernant [sujet], je suis en mesure de te transmettre les informations suivantes:

 - [Réponse 1] : [Expose brièvement la réponse 1, en utilisant des termes juridiques, des citations, des renvois, etc.]

- [Réponse 2] : [Expose brièvement la réponse 2, en utilisant des termes juridiques, des citations, des renvois, etc.]

- [Réponse 3] : [Expose brièvement la réponse 3, en utilisant des termes juridiques, des citations, des renvois, etc.]

 

En espérant que ces informations te seront utiles, je reste à ta disposition pour tout complément d'information ou toute autre demande.


Cordialement.

[Votre nom] [Votre fonction] [Votre organisation]